O Que É Proibido
 
 

O QUE É PROIBIDO



Há dois tipos de regras que você deve seguir neste jogo. Se você não seguir, você poderá ser excluído pelos administradores. Se você não aceitar estas regras, você não está autorizado a se inscrever.

Estas regras são simplesmente: 1: Não utilizar métodos não previstos pelo jogo que dêem vantagem para em relação aos outros jogadores ou gerem desvantagem para os outros. 2: Não fazer nada que possa ofender os outros.

Nestas regras simples há uma grande margem de coisas que você pode imaginar se é permitido ou não. Nós preparamos uma lista com algumas destas coisas. Em geral, se você está em dúvida se algo é permitido ou não, é porque isto provavelmente não é permitido, e é aconselhável se informar com a Administração caso as regras aqui não especifiquem sua dúvida.

Em roubar nós nos referimos a qualquer forma de exploração que exista no jogo que lhe dê vantagem sobre os outros de forma ilegal. Isto inclui ter mais de um planeta, compartilhar o login e/ou senha de outra pessoa quando ela não estiver online ou disponível, e assim por diante. Isto também inclui se aproveitar de bugs no jogo ao invés de reportá-los aos administradores.

Ofender inclui imagens e palavras que de QUALQUER forma possa ofender os outros. Isto também inclui spam no sistema de e-mail, ofensas no fórum ou no nome de seu líder, planeta ou quadrante. Se você usar o bom senso você não deve ter nenhum tipo de problema.

Vamos ser mais específicos agora:

- MULTI: Multi é o mesmo que ter mais de um planeta. Isto não é permitido de forma alguma. Se você pretende ter mais de um planeta, não faça o cadastro. Você poderá criar um novo planeta, mas só depois de cancelar seu antigo no menu Preferências.

- COMPARTILHAMENTO DE PLANETA (SHARING): Seu login e senha são seus assim como a responsabilidades de mante-los seguros. Você não está autorizado a permitir que ninguém mais entre no seu planeta de forma alguma. Isto inclui se você não for mais jogar. Caso você precise que alguém “vigie” seu planeta enquanto estiver ausente por um período longo, você pode colocá-lo no modo férias ou pedir que seus companheiros fiquem de olho no tráfego e enviem defesa se precisar. Compartilhando seu planeta, você corre o risco de ter ele eliminado do jogo.

- FAZENDAS (FARMS): Ter uma fazenda é ter um planeta com o qual você realmente joga e outros que você acessa, produz recursos e que você ataca constantemente apenas roubando estes recursos, suprindo o planeta principal. Esta é a forma mais comum de multi. Porém, não é permitido também pedir a algum conhecido que crie um planeta e apenas fique produzindo recursos para que o seu planeta o ataque e roube estes recursos. Nós proibimos e punimos com veemência qualquer forma de jogo que se aproxime de fazendas.

- ROBÔS (BOTS): Este é um jogo em tempo real. Esta frase simples indica que se você não está fisicamente no computador e manuseando seu planeta, então ninguém está, nem mesmo seu browser. Quando você terminar de jogar, faça um “logout”. Você não está autorizado a monitorar automaticamente, construir ou de qualquer outra forma jogar o jogo enquanto você não estiver pessoalmente no computador.

- CONTEÚDO OFENSIVO: Conteúdos ofensivos incluem qualquer mensagem de texto e/ou imagem que agrida os membros ou possa a vir a agredir. Bandeiras, imagens com tópicos religiosos e semelhantes devem ser evitados ao máximo e em caso de reclamação por parte de alguém, será editado. Imagens e textos pornográficos são proibidos. Quando a agressão for não intencional ela não será levada em conta, desde que seja corrigida assim que solicitado. No caso de reincidência ou conteúdo com objeto claro de ofender haverá punição que pode ser aplicada somente sobre um membro ou todo o quadrante, dependendo do julgamento. O conteúdo ofensivo se aplica para nomes de líder e planeta, nomes de quadrantes, fóruns, mensagens, comunicados e semelhantes.

<--- Voltar